Prevod od "aby ti pomohla" do Srpski

Prevodi:

da ti pomogne

Kako koristiti "aby ti pomohla" u rečenicama:

Popros paní v šatně, aby ti pomohla.
Zašto ne bi pitala za pomoæ gospoðu u sobi za puderisanje?
Ale aby ses zbavil těch pochyb a odolával strachu a pocitům zmatku, musíš dál zůstat ve spojení s ostatními, aby ti pomohla jejich síla a sebedůvěra.
Ali ako želiš ukloniti sumnje, strah i zbunjenost, moraš ostati spojen s ostalima. Tako æe ti njihova snaga i samopouzdanje pomoæi.
Jessie se opravdu hodně snažila, aby ti pomohla, hochu.
Džesi se toliko trudi da ti pomogne.
Jen-- někdy prostě potřebuješ svou rodinu, aby ti pomohla.
Samo... Nekad ti treba porodica za rješavanje stvari.
Takže chceš, abych přemluvila Prue, aby ti pomohla protože dělá v aukční síni?
Znaèi želiš da zamolim Pru da ti pomogne, jer radi u aukcijskoj kuæi.
Ty na ní pracuješ, aby ti pomohla s matikou?
Šta, krešeš je da bi ti pomogla sa domaæim iz matematike?
Odešla se pokusit přemluvit Nirrti, aby ti pomohla.
Pokušaæe da natera Nirti da pomogne.
Nikdy se nezajímala o to, aby ti pomohla.
Ona nikad nije htela da ti pomogne.
Raději si necháš spadnout dům na hlavu, než nechat vlastní matku, aby ti pomohla?
Radije ceš dozvoliti da ti se kuca sruši nego da ti majka pomogne?
Chce využít svůj vliv u prezidenta, aby ti pomohla.
Iskoristit æe svoj utjecaj na predsjednika da ti pomogne.
Šel jsi za Kirsten, aby ti pomohla?
Otisao si kod Kirsten da prosis?
Můžeš zavolat Alici, aby ti pomohla s Ruth.
Zovi Alis da ti pomogne sa Rut.
To je ale náhoda, že tam byla Loudres, aby ti pomohla, ne?
Kakva sluèajnost da je Lurdes bila tamo da ti pomogne.
Nebudeš potřebovat opatrovatelku aby ti pomohla jíst vybrat si ráno své oblečení.
Ne treba ti dadilja da bi jela....da se obuèeš ujutro.
Tato terapie je navržená, aby ti pomohla.
Pa, ove seanse bi trebale da ti pomognu.
Možná bys měl Biance zavolat, aby ti pomohla vyprovodit prostitutku z hotelu, odkud vás vyhodili.
Onda bi možda trebao nazvati Biancu da ti pomogne nositi kurvu iz hotelske sobe iz koje ste protjerani.
Přišla do Fangtasie, aby ti pomohla.
Ona je došla u Fangtasiu da bi tebi pomogla.
Poslal jsem sem ženu, kterou miluješ, aby ti pomohla.
Poslao sam ženu koju voilš da ti pomogne.
Proč jsi Ilithyiu nenechal, aby ti pomohla?
Зашто ниси дозволио Илитији да ти помогне?
Přesvědčila jsem Bonnie, aby ti pomohla.
Убедила сам Бони да ти помогне.
Máš aspoň rodinu, aby ti pomohla?
Imaš li porodicu koja ti može pomagati?
Lhala pro tebe, aby ti pomohla odstranit rivala.
Lagala je da ti pomogne riješiti se konkurencije.
Takže budeš muset žádat jen svou tchyni, aby ti pomohla s hlídáním.
Draga, možeš zamoliti svoju svekrvu da ti prièuva bebu.
Pak udělá ten drobnej výpad pánevního oblouku, aby ti pomohla a dala vědět, že můžeš pokračovat.
А она ти да карлично одобрење да ти помогне, да знаш да је у реду.
Dobře. A já bych mohla navštívit Serenu a donutit ji, aby ti pomohla s Dianou.
Ok, a ja mogu da posetim Serenu i da je nateram da ti pomogne sa Dianom.
Co říkáš na to, kdyby ti přečetl dobrou část z bible, aby ti pomohla zapomenout na tvého starého pána?
Hoæeš li da ti proèitam lep odlomak iz Svetog pisma kako bi lakše zaboravio bivšeg gospodara?
Já nevím, to má, aby ti pomohla otevřít a pomůže ti s připojením a...
Navodno pomaže da se otvoriš i da se ponovno zbližiš s partnerom...
Zašla jsem za Modrou vílou a prosila ji, aby ti pomohla, aby tě zachránila pomocí magie.
Otišla sam do plave vile i preklinjala sam je da ti pomogne, da te spase uz pomoæ magije.
Musíš pochopit, že to Annie udělala jen proto, aby ti pomohla.
Moraš da razumeš da sve što je uradila je bilo za tebe.
Takže... necháš Dr. Brennanovou, aby ti pomohla naplánovat tu oslavu?
Onda, pustiæeš... Pustiæeš dr Brenan da pomogne oko planiranja zabave?
Tebe, Daidala a Gaino orákulum, které sis najal, aby ti pomohla vyřešit hádanku Lexikonu.
A, da. Tebe, Dedala, i Proroèicu Gaje, koju si unajmio kako bi ti pomogla u rešavanju zagonete Leksikona.
3.6386790275574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?